子贡曰（子贡曰贫而无谄富而无骄原文翻译）

子贡曰是什么意思？

子贡即人名。端木赐（前520年－前456年），春秋末年卫国人，字子贡。孔子的得意门生，孔门十哲之一，被孔子称为“瑚琏之器”。

子贡利口巧辞，善于雄辩，且有干济才，办事通达。曾任鲁、卫两国之相国。他还善于货殖，曾经商于曹、鲁两国之间，富致千金，为孔子弟子中首富。

子贡问夫子曰全文？

【原文】

子贡问君子，子曰、“先行其言而后从之。”

【翻译】

子贡问怎样才能做一个君子。孔子说：对于你要说的话，先实行了，然后说出来。

在孔子的弟子中，子贡在“言语”一科中，这也说明了子贡本人在言辞方面是比较擅长的。子贡虽然善辩，但是也有言多失礼的地方。孔子在此处的这番言论，意在教育子贡，说得再好都不如做得好更让人信服，这也是孔子“因材施教”的典例。

太宰问于子贡曰全文？

太宰⑴问于子贡曰：“夫子圣者与？何其多能也？”子贡曰：“固天纵之将圣，又多能也。”子闻之，曰：“太宰知我乎！吾少也贱，故多能鄙事。君子多乎哉？不多也。”

那么太宰是谁？他是吴国的太宰，名叫嚭，吴王夫差对他言听计从。举一件他做的事，大家都听说过“卧薪尝胆”的越王勾践吧，当年他排挤忠臣伍子胥，并接受了越国的贿赂，劝说吴王释放了越王勾践，最后勾践一举灭了吴国。所以子贡到了吴国，主要任务是首先要游说位高权重的太宰嚭。

子贡曰君子之过也如日月之食意思？

【译文】子贡说：“君子的过错好比日食、月食。犯错时，人们都看得见。改正了，人们都敬仰他。”

【释读】钱钟书在小说《围城》中说过，人就像猴子，做老百姓时蹲在地上，别人是看不见它丑陋的红屁股的。一旦做官，就像攀爬在树上，那红屁股就供人尽情瞻仰了。所以身份地位越高、名气越大，就越应该注重品德修养，改过迁善，否则保不定什么时候就会东窗事发。现在的不少高官、名人，时不时就露出自己丑陋的红屁股呢。